In a cluttered marketplace, one word helped differentiate this SNF brand